Text copied to clipboard!
Název
Text copied to clipboard!Editor stylu
Popis
Text copied to clipboard!
Hledáme talentovaného a detailně orientovaného Editora stylu, který se připojí k našemu týmu a zajistí, že veškerý náš obsah bude stylisticky konzistentní, profesionální a odpovídající značkovým standardům. Editor stylu hraje klíčovou roli při vytváření a udržování jednotného tónu a hlasu napříč různými komunikačními kanály, včetně webových stránek, marketingových materiálů, interních dokumentů a dalších forem psaného projevu.
Editor stylu bude úzce spolupracovat s týmem copywriterů, redaktorů, marketérů a designérů, aby zajistil, že jazyková stránka obsahu odpovídá stanoveným stylistickým pravidlům a zároveň je srozumitelná a atraktivní pro cílové publikum. Tato pozice vyžaduje výbornou znalost českého jazyka, cit pro jazykový styl, schopnost analyzovat a upravovat texty a také schopnost vytvářet a aktualizovat stylistické manuály.
Ideální kandidát má zkušenosti s redakční činností, výborné komunikační schopnosti a schopnost pracovat samostatně i v týmu. Důležitá je také schopnost efektivně řídit více projektů současně a dodržovat termíny. Pokud máte vášeň pro jazyk, detail a kvalitu, pak je tato pozice právě pro vás.
Odpovědnosti
Text copied to clipboard!- Zajištění stylistické konzistence napříč všemi textovými výstupy
- Revize a úprava textů podle interních stylistických pravidel
- Spolupráce s copywritery a redaktory na tvorbě obsahu
- Vytváření a aktualizace stylistických manuálů a pokynů
- Školení týmu v oblasti jazykového stylu a tónu komunikace
- Zajištění souladu obsahu s firemní identitou a hodnotami
- Kontrola gramatiky, pravopisu a interpunkce
- Účast na redakčních poradách a plánování obsahu
- Zpětná vazba autorům a podpora jejich jazykového rozvoje
- Sledování jazykových trendů a jejich implementace do praxe
Požadavky
Text copied to clipboard!- Výborná znalost českého jazyka a stylistiky
- Zkušenosti s redakční nebo jazykovou úpravou textů
- Schopnost pracovat s jazykovými manuály a vytvářet je
- Cit pro detail a vysoká úroveň jazykové preciznosti
- Zkušenosti s prací v týmu i samostatně
- Dobré organizační schopnosti a schopnost řídit více úkolů
- Znalost nástrojů pro úpravu textu (např. MS Word, Google Docs)
- Zájem o jazykové trendy a vývoj stylistických norem
- Schopnost poskytovat konstruktivní zpětnou vazbu
- Vysokoškolské vzdělání v oboru lingvistiky, žurnalistiky nebo příbuzném
Potenciální otázky na pohovor
Text copied to clipboard!- Jaké máte zkušenosti s úpravou jazykového stylu textů?
- Jak byste popsali rozdíl mezi korekturou a stylistickou úpravou?
- Jaký je váš přístup k vytváření stylistického manuálu?
- Jak řešíte situace, kdy autor nesouhlasí s vaší úpravou?
- Jaké nástroje používáte při jazykové korektuře?
- Jak zajišťujete konzistenci tónu napříč různými typy obsahu?
- Můžete uvést příklad projektu, kde jste zajišťovali stylistickou jednotnost?
- Jak sledujete jazykové trendy a implementujete je do své práce?
- Jaké jsou vaše silné stránky jako editor stylu?
- Jak zvládáte práci pod tlakem a s více termíny najednou?
